ci: Update kas image
The project moved to github's container registry, so we were pulling
stale images for a while.
This update also unbreaks building latest container images with Isar
which was cause by missing packages in older kas-isar.
Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>